Led Zeppelin-Stairway to Heaven-London-10 December 2007
backpackdave
9 min - 11-dic-2007

The unimaginable has happened in London Monday night, the night of 10 December, from which overwhelmed concert-goers took quite a few days to never want to recuperate. Grown men who have come from 5,000 miles/km away to be squeezed against each other at the urinals looking at each other, trying to receive yet another confirmation that they really were at this surreal gathering of the quarter century .... The setlist from the band's December 10th reunion show follows the translations of this text into addition languages. **************************************** L'imprévu s'est finalement passé à Londres lundi soir, lors de la soirée du 10 décembre, où un public bouleversé a pris plusieurs jours pour finalement ne jamais vouloir s'en remettre. Des hommes, qui ont parcouru jusqu'à 5.000 milles/kilomètres pour être serrés les uns contre les autres dans les urinoirs, se regardant, recherchant la confirmation d'être vraiment à ce rassemblement surréaliste de ces dernier quart de siècle. La liste des chansons du spectacle de la réunion du groupe ce 10 décembre se trouve à la suite de la traduction de ce texte dans les différentes langues. (Traduit avec l'aide de Manu et Fanny, Paris, France) **************************************** Das Unvorstellbare ist in London am Montag abend, in der Nacht des 10. Dezembers, geschehen. Wovon die überwältigten Konzertbesucher sich noch nicht wieder erholen möchten. Erwachsene Männer, die über 5.000 km/Meilen angereist sind und zusammen gepfercht im Pissoir einander ansehen, um immer wieder die Bestätigung zu erhalten, dass sie wirklich bei diesem surrealen Zusammentreffen der letzten 25 Jahre dabei sind. Die Reihenfolge der Songs ihrer Wiedervereinigung vom 10. Dezember: (Text übersetzt von E.B.) **************************************** Lo inimaginable ha ocurrido el lunes por la noche en Londres, la noche del 10 de diciembre, algo de lo que los fanáticos de los conciertos totalmente anodados tardaron un par de días para recuperarse. Hombres adultos que llegaron desde 5000 km para estar apretados uno al lado del otro en los migitorios contemplándose mutuamente, tratando de recibir algún tipo de confirmación de que realmente estaban viviendo esta fantástica reunión de los últimos 25 años. A continuación les dejo la lista de temas de la reunión del 10 de diciembre. (Translated by/traducido por Gustavo Mellado, Buenos Aires, Argentina) ********************************** To niewyobrażalne wydarzenie odbyło się w Londynie poniedziałkowej nocy, nocy 10 grudnia której to przytłoczeni ludzi stali w kolejce kilka dni. Dorośli ludzie którzy przebyli 5000 mil/km przeciskali się w walce między sobą obok toalet szukając siebie nawzajem i próbując otrzymać potwierdzenie, że naprawdę byli na tym najniezwyklejszym zgromadzeniu od ćwierć wieku... Lista utworów zagranych przez grupę 10 grudnia." (Translated from English to Polish by Jakub Woroncow//Ostrołęka//Poland) *********************************** "Good Times Bad Times" "Ramble On" (live debut) "Black Dog" "In My Time of Dying" "For Your Life" (live debut) "Trampled Under Foot" "Nobody's Fault But Mine" "No Quarter" "Since I've Been Loving You" "Dazed And Confused" "Stairway To Heaven" "The Song Remains The Same" "Misty Mountain Hop" "Kashmir" Encore: "Whole Lotta Love" "Rock And Roll" Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Led_zeppelin GET INMEDIATE DISCOUNT ON WEB HOSTING, UP TO $90. REGISTER AT Dreamhost ENTERING THE PROMO CODE "MYCOUPON" AT PAYMENT